J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Dans certaines familles on mettait un peu d'eau de vie (aigardent) dans la saucisse (salsissa) et dans les saucissons (salsissòts).

Une fois séchée, la salsissa était conservée dans des pots à graisse (topinas) remplis d’huile (òli).

Ethnotexte

Reunion SAINT-ROME DE TARN

Emile Douls, né en 1921 à Saint-Beauzély ; Marcel Fournier, né en 1927 à Saint-Victor ; Fernand Galzin, né en 1910 au Viala du Tarn ; Paulette Gayrald, née en 1923 à Castelmus ; Anna Lafon, née en 1912 à Montjaux ; Jean Plagne, né en 1918 à Millau ; Paul Soulié, né en 1909 à Vaysse-Rodier de Vezins.

Transcription

Occitan
Français
« Metián d’aigardent dins la salsissa o los salsissòts. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...