La saussissa e les saussissòts

Collecté en 1996 par IOA Sur les Communes de Brommat, Thérondels Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

On insérait la chair à saucisse dans les boyaux à l'aide d'une sorte d'entonnoir (embuc, embut) et une cheville en bois (cavilha de boès).

La saucisse et les saucissons séchaient ensuite sur une perche (pèrga).

Ethnotexte

Marcelle CROZES

née Bruel en 1918 à Brommat.

Transcription

Occitan
Français
« Fasiam nòstra saussissa amb un embut e un bocin de boès. Pièi caliá estacar la saussissa e les saussissòts a la pèrga. Aquò èra un pichon trabalh… »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...