Las clujadas

Collecté en 1998 par IOA Sur la Commune de Vitrac-en-Viadène Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Comme en Barrez et dans la plupart des pays de granit, les maisons les plus anciennes étaient couvertes de paille de seigle. On appelait ces couvertures des clujadas.

Les incendies étaient fréquents.

Plus récemment, seuls les petits bâtiments annexes étaient clujats.

Ethnotexte

Marie-Thérèse FRANC

née Romieu en 1938 au Viala Bas de Vitrac.

Transcription

Occitan
Français
« I aviá de clujadas. E pièi fasiam de palhièrs, d’abrics per metre lo boès que clujàvem. I metiam un plonjon dessús. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...