Lo cantonièr, lo cantoniá

Collecté en 1997 Sur la Commune de Verrières Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Les cantonniers chassaient les blaireaux (taisses, rabasses) qui endommageaient les chemins.

Ethnotexte

Jeanne MIGAYROUX

née Gineste en 1910 à Verrières.

Transcription

Occitan
Français
« Mon pèra èra cantoniá. Se caliá téner sus la rota. El organizava lo trabalh. Netejava las ornièiras e, se i aviá un trauc, lo tampava. Me sovene que atrapava de rabasses, que li fasián de traucs pels camins. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...