Los conscrits de Senta-Aulària

Collecté en 1988 Sur la Commune de Ste-Eulalie-d'Olt Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Jusqu'en 1970, les conscrits allaient passer le conseil de révision au chef-lieu de canton afin de savoir s'ils étaient aptes au service militaire. Après la visite médicale, ils se retrouvaient pour un repas et faisaient quelques bêtises.

Les usages ont pu varier selon le lieu et l’époque mais, en Rouergue, au début du XXe siècle, les conscrits se réunissaient autour d’un musicaire, coiffés d’une sorte de faluche, de casquettes ou de capèls décorés, pour partager la fo(g)assa et lo vin blanc. À Sainte-Eulalie on promenait une paire de poulets accrochés à la hampe du drapeau.

Ethnotexte

LOUIS VÉZIÉ

né en 1921 à Sainte-Eulalie, décédé en 2013.

Transcription

Occitan
Français
« Los conscrits metián en parelh de polets al cap del drapèu. I aviá un escache de conscrits dins lo temps. Los que èran de la classa de l’annada fasián la fèsta, anavan dins un bistrò, los se fasián plumar e los se fasián còire. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut Occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...