Les peirièrs

Collecté en 2000 par IOA Sur les Communes de St-Amans-des-Cots, St-Côme-d'Olt Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Il y avait le basalte (basalta, ròc-ferral) de l’Aubrac, le granit (barena, pèira grisa) de la Viadène et le schiste (sistre, pèira tiulassenca) de la vallée d’Olt.

Au cours des hivers rigoureux, les maçons (peirièrs) taillaient le granit.

Ethnotexte

ODETTE MARCILHAC

née Brun en 1930 à Sant-Amans des Cots.

Transcription

Occitan
Français
« Les parents èran maçons e païsans. Lo paure papà anava debitar la pèira e aprèssa fasiá d’afaires pels mòrts, per tot aquò. Aviá de minas. El, aviá aprés sus plaça, les grands-parents èran maçons atanben, un pauc. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...