Lo picaucèl

Collecté en 1996 par IOA Sur la Commune de Mur-de-Barrez Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Bien avant la mode du sucré-salé, on faisait du farç salé agrémenté de prunes sèches, appelé picaucèl ou pounti.

Le nom de picaucèl peut aussi désigner la trufada.

Ethnotexte

FARNIER MARGUERITE ET LAROUSSE MARCELLE

née Larousse en 1928 à Mur de Barrez ; née en 1927 à Mur de Barrez.

Transcription

Occitan
Français
« Lo picaucèl : de las bledas, del lard, del persilh, d’uòus e de prunas secas.Aquò èra plan bon freg o tornar passat a la padèla.Lo caul farcit atanben. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...