La patlassa

Collecté en 1996 par IOA Sur les Communes de Mur-de-Barrez, St-Hippolyte Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Le beurre était fabriqué à la main, sans baratte, essentiellement pour la consommation familiale.

On faisait monter lentement la crème dans un récipient appelé patlassa, sur une source de chaleur douce.

Ethnotexte

Marie PLANARD

née Sabathier à Pons de Saint-Hippolyte.

Transcription

Occitan
Français

« La patlassa èra per far la crèma dins lo temps. »

« La patlassa était pour faire la crème dans le temps. »

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...