Los òrts de la Nacion

Collecté en 1997 par IOA Sur les Communes de Lavernhe-de-Sévérac, Verrières Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Sous l’Ancien Régime, il existait de petites communautés qui avaient leur propre cadastre. En général, les habitants et le senhor géraient los comuns. Il pouvait y avoir des équipements collectifs (potz, lavador, forn) et des droits de pacage sur les codèrcs, les pàtus.

À Verrières, le terme d’òrts de la Nacion donné aux parcelles louées à bas prix aux villageois pour y cultiver un jardin (òrt) semble indiquer qu’il s’agissait à l’origine d’un Bien national.

Ethnotexte

Alexandre VAISSAC

né en 1922 à Lavergne de Sévérac le Château.

Transcription

Occitan
Français
« I aviá d’òrts al ras del riu que la comuna logava. Balhavan un tant mès pas gaire. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...