Lo cubèrt montat

Collecté en 2001 par IOA Sur la Commune de Laguiole Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Quand la charpente était montée, on organisait une petite fête. Le charpentier fixait un drapeau sur la charpente et le maçon y montait un genévrier (cade).

Ethnotexte

Arnaud GINISTY

né en 1931 à Laguiole.

Transcription

Occitan
Français
« Sovent, lo monde nos fasián una pichòta fèsta. Aquò se fasiá sovent lo jorn que levàvem lo cubèrt, quand i aviá tres coples de levats. Lo charpentièr metiá lo drapèu d’un costat e lo maçon i montava un cade. I anàvem pinjar las botilhas, apièi !
Aquò èra pas la solenca, que fasián aquò quand avián acabat de fenar, mès aquò èra una fèsta un pauc coma aquò. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...