Las fièiras de Riupeirós

Collecté en 1999 par IOA Sur les Communes de La Capelle-Bleys, Rieupeyroux Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Les foires (fièiras) et marchés (mercats), les commerces sédentaires et les artisans animaient la vie économique et sociale des bourgs et de certains villages.

Ethnotexte

Michel DELMAS

né en 1932 à Rétauly de Rieupeyroux, décédé en 2017.

Transcription

Occitan
Français
« D’a la Vièrja al fons del valat vesiam pas que de bèstias encordeladas pertot. Lo fièiral dels vedèls èra en fàça la glèisa, lo fièiral dels tessons èran sul torn de vila, tessons e pòrcs grasses, aquí. Après, li aviá los bazars. li aviá de bonas fièiras. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...