Las fièiras de La Bastida
Collecté en 1999 par IOA Sur les Communes de La Bastide-l'Évêque, St-Salvadou, Vabre-Tizac Voir sur la carte
Introduction
Les foires (fièiras) et marchés (mercats), les commerces sédentaires et les artisans animaient la vie économique et sociale des bourgs et de certains villages.
Ethnotexte
Roger ALET
né en 1926 à La Baraque de l'Ortal de La Bastide l'Evêque.
Transcription
Occitan
Français
« A La Bastida, i aviá de fièiras.
La miá mèra me contava que, un còp, ambe la siá mèra, la miá memè que èra alèra, èran anadas vendre los cambajons a La Bastida. Tuavan un pòrc mès fasián quatre cambajons, los espatlons atanben. Aquel còp, los vendèron pas e los tornèron prene. Mès que aquò pesava ! Cadena s’apelavan.
La memè èra sortida d’a Vabre e lo pepè d’a Papaissac d’a Sent-Sauvador. »
La miá mèra me contava que, un còp, ambe la siá mèra, la miá memè que èra alèra, èran anadas vendre los cambajons a La Bastida. Tuavan un pòrc mès fasián quatre cambajons, los espatlons atanben. Aquel còp, los vendèron pas e los tornèron prene. Mès que aquò pesava ! Cadena s’apelavan.
La memè èra sortida d’a Vabre e lo pepè d’a Papaissac d’a Sent-Sauvador. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...