Chapelle del Dol (Capèla del Dòl) à l'embouchure du Ravin del Dol et de la rivière Lot (Òlt) en crue, septembre 1994

Collecté en 1994 Sur la Commune de Estaing Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Chapelle del Dol (Capèla del Dòl) à l'embouchure du Ravin del Dol et de la rivière Lot (Òlt) en crue, septembre 1994.

La Capèla del Dòl (Estanh) devrait son nom au deuil imposé à un seigneur ayant tué son rival al Pont Trincat d’Estanh pour une affaire de cœur concernant une demoiselle du château d'Estanh ou, plus prosaïquement, pour un différend de limites (bolas).
On raconte aussi que la demoiselle d’Estanh et son amoureux se seraient noyés et que leurs corps auraient échoué en ce lieu. Il semblerait qu’il y ait en fait une confusion entre Capèla d’Òlt et le mot dòl qui signifie deuil en occitan.

Capèla del Dòl, a Estanh, setembre de 1994.

Photo

Chapelle del Dol (Capèla del Dòl) à l'embouchure du Ravin del Dol et de la rivière Lot (Òlt) en crue, septembre 1994
© Institut occitan de l'Aveyron (Villefranche-de-Rouergue)

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...