Lo lach del ser

Collecté en 1998 par IOA Sur la Commune de Condom-d'Aubrac Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

En terre occitane, on déjeune le matin (endejunar), on dîne à midi (dinnar, despertinar) et on soupe le soir (sopar).

Le lait (lach) entrait dans la nourriture quotidienne des Montanhòls, notamment avec la soupe du soir.

Les cheminées étaient équipées de chenets, d’une crémaillère, d’un chaudron, de landiers… Les landiers étaient surmontés d'une ferronnerie en forme de panier permettant de maintenir un récipient au chaud.

Ethnotexte

Paulette FOURNIER

née Boudou en 1936 à La Roque de Condom d'Aubrac.

Transcription

Occitan
Français
« Quand dintravan lo ser, manjavan una brava assietada de sopa e de lach bolhit. Lo fasián bolhir sus las andrelièiras, dins una brava caçairòla, que n’i agèsse pels grands-parents, pels parents e per cinc enfants.
L’avián molz a l’estable. Dintravan las vacas cada ser per avure de lach per l’ostal. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...