La pompa a l'òli de la carèma

Collecté en 1998 par IOA Sur les Communes de Castelnau-de-Mandailles, Condom-d'Aubrac Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Sur l’Aubrac, la pompa a l’òli était la pâtisserie du carême.

Ethnotexte

(Marie-)Thérèse VAYSSADE

née en 1914 à Castelnau de Mandailles.

Transcription

Occitan
Français
« A-n-aquel moment, al temps de la carèma, fasián una pastissariá especiala. Aquò èra de pasta del pan que metián sus un mòtle de pastís e fasián un escaragòl un pauc. I vojavan d’òli de nose e de sucre dessús, e fasián còire aquela pompa al forn ambe lo pan. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...