Lo tiulièr

Collecté en 1998 par IOA Sur les Communes de Camboulazet, Sauveterre-de-Rouergue Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Avant le triomphe de l'ardoise, les constructions les plus anciennes étaient recouvertes de lausas de schiste (tiulasses) ou de chaume (clujadas). 

Ethnotexte

Edmond BONNEFOUS

né en 1915 à Noyés de Camboulazet.

Transcription

Occitan
Français

« Lo grand-pèra èra tiulièr. Me contava que, quand tornava de trabalhar de Sauvatèrra, aviá los pès un bocin tanats e, per espamhar los solièrs, caminava pès descalçs. L’ai ajut vist, ieu, los solièrs en bandolièira sus l'espatla.

Los tiulièrs ganhavan quaranta sòus per jorn, un mèstre d’eram costava quaranta sòus. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...