Base de montant intermédiaire de fenêtre à meneaux (fenèstra crosièira) avec inscription en occitan du XVe siècle, place Notre-Dame, août 1985

J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Base de montant intermédiaire de fenêtre à meneaux (fenèstra crosièira) avec inscription en occitan du XVe siècle, place Notre-Dame, août 1985

« A la base du meneau vertical de la croisée centrale du 1er étage, on lit gravée l’inscription suivante :

“Michael Gches fes las pses fenestras”

”Michel Grèzes fit les présentes fenêtres”. » (Extrait de Documents sur le soulèvement des paysans du Bas-Rouergue dits croquants, par Urbain Cabrol, 1910)

Plaça Nòstra-Dòna, a Vilafranca de Roergue, agost de 1985

Photo

Base de montant intermédiaire de fenêtre à meneaux (fenèstra crosièira) avec inscription en occitan du XVe siècle, place Notre-Dame, août 1985
© Institut occitan de l'Aveyron (Villefranche-de-Rouergue)

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...