Dos quilhons…

Collecté en 1997 Sur la Commune de Villefranche-de-Panat Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Vidéo

© Institut occitan de l'Aveyron - Réalisation Amic BEDEL

Arlette GRIMAL

née Vigroux en 1935 à Villefranche de Panat.

Transcription

Occitan
Français
« Dos quilhons, dos lunons, quatre patantèlas e una tiranlèla.
A ! Avètz pas devinhat !
Dos quilhons, dos lunons, quatre patantèlas e una tiranlèla.
Aquò's un cat. »
Deux petites pointes...
« Deux petites pointes, deux petites lampes, quatre petites pattes et un cordon.
Ah ! Vous n’avez pas deviné !
Deux petites pointes, deux petites lampes, quatre petites pattes et un cordon.
C’est un chat. »

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...