Sonar nadalet
Introduction
Pendant les calendas (les 12 jours précédant Noël), chaque, soir, on sonnait les cloches (sonar nadalet). Plus on se rapprochait du 24 décembre, plus on sonnait et les calendes s’achevaient par des carillons, los trilhons de Nadal. Les enfants allaient généralement seconder le campanièr pour sonner nadalet.
On chantait Noël en occitan à la messe de minuit (messa de mièjanuèch).
Ethnotexte
Transcription
Occitan
Français
« Per sonar nadalet, lo campanièr i anava pas, aquò èra la bona del curat que i anava. Coma aviá sovent paur, i èri sovent anat amb ela, ieu. I demoràvem un moment amont a brandir. Me balhava cinc francs a la fin de la setmana. Pertot se sonava nadalet. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...