La filatura de Codòls

Collecté en 1997 par IOA Sur la Commune de Viala-du-Tarn Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Le linge était en général produit sur place avec la laine des brebis (lana de las fedas), ou avec des fibres végétales : le chanvre (cambi, cambe) et le lin.

Il y avait des ateliers de tisserands (teissedres, teisseires, teissièrs) dans presque tous les villages et les filatures étaient appelées mecanicas.

Outre les deux filatures de Coudols, Buscaylet et Poujol, le Rouergue méridional comptait naguère une filature à Nant et une autre mecanica à Saint-Rome de Tarn.

Ethnotexte

Fernande HÉRAUD

née Pailhorès en 1917 à Coudols du Viala du Tarn.

Transcription

Occitan
Français
« La filatura èra de Buscailet. Fasián de coberturas. Aquò o ai vist far.
Aquò èra que de la lana del país, de la lana de las fedas d’aicí. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...