Cosicon
Introduction
Nous avons collecté de nombreux contes narrant les aventures de ce jeune garçon, petit comme le poing (ponh en occitan). Comme le Petit Poucet (en français), Tom Pouce (en anglais) ou Petit Bout (en russe), il est l'un des personnages les plus répandus dans les contes universels.
Ce conte est répertorié dans la classification universelle des contes d'Aarne-Thompson sous le numéro de conte-type AT 700 (contes surnaturels).
Le personnage de Cosicon est parfois appelé Ponheton, Planponhit, Ponhoret ou Pimpinon.
Ethnotexte
Alain CARRIÈRE
né en 1962 à Millau.
Transcription
Occitan
Français
« La mameta nos contava l’istoèra de Cosicon e la vaca Maruèlha.
Cosicon, aquò èra un pichon òme que anava gardar las vacas e la vaca l’aviá engolit. Tot lo monde lo cercava e lo veterinari lo fasquèt sortir.
La mameta èra de L'Escura s’apelava Jeanjean. »
Cosicon, aquò èra un pichon òme que anava gardar las vacas e la vaca l’aviá engolit. Tot lo monde lo cercava e lo veterinari lo fasquèt sortir.
La mameta èra de L'Escura s’apelava Jeanjean. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...