Mon Diu, Nòstre-Sénher…

Collecté en 2000 Sur la Commune de Vailhourles Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

La foi n'empêchait pas l'existence d'histoires drôles, de formules ou de chants satiriques ironisant sur le clergé, les paroissiens ou les pratiques religieuses.

Vidéo

© Amic BEDEL - Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Robert SAVIGNAC

né en 1935 à Fustens de Vailhourles.

Transcription

Occitan
Français
« Disiam :
“Mon Diu, Nòstre-Sénher,
Agètz pietat de nautres,
E grapinhatz los autres.” »
Mon Dieu, Notre-Seigneur…
« Nous disions :
“ Mon Dieu, Notre-Seigneur,
Ayez pitié de nous,
Et égratignez les autres.” »

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...