Lo filoset
Introduction
Faute de musiciens, on faisait danser à la voix en interprétant des pots-pourris, en chantant “al tra-la-la” ou en utilisant des objets du quotidien (peigne, bouteille et cuillères…).
Au cours du filoset, le cavalier doit soulever sa cavalière.
Vidéo
© Amic BEDEL - Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Eliette SAVIGNAC
née Mathieu en 1923 à Calcomier de Vailhourles.
Transcription
Occitan
Français
« N'i aviá un briu qu'aviam pas dançat,
Lo filoset de la filosèia.
N'i aviá un briu qu'aviam pas dançat,
Lo filoset del filosa.
Al filoset !
Al filosat ! »
Lo filoset de la filosèia.
N'i aviá un briu qu'aviam pas dançat,
Lo filoset del filosa.
Al filoset !
Al filosat ! »
Le filouset
« Il y avait longtemps qu'on n'avait pas dansé,
Le filouset de la filousée.
Il y avait longtemps qu'on n'avait pas dansé,
Le filouset du filousa.
Au filouset !
Au filousat ! »
« Il y avait longtemps qu'on n'avait pas dansé,
Le filouset de la filousée.
Il y avait longtemps qu'on n'avait pas dansé,
Le filouset du filousa.
Au filouset !
Au filousat ! »
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...