Un pèu…

Collecté en 2002 par IOA Sur la Commune de Toulonjac Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Cette formule se récite en touchant successivement le front, le nez et le menton de l'enfant et se termine en caressant ces trois parties du visage dans un mouvement descendant.

Elle peut aussi se réciter en partant du creux de l'estomac de l'enfant et en remontant vers le nez. Le pèu (piu ou pesolh) est le pou, la negra (ou nièira) la puce et le pat la tique.

Son

ALICE BOUSQUIÉ

née Cournède en 1910 à Toulonjac.

Transcription

Occitan
Français
« Un pèu,
Una negra,
Un pat,
Patatrac ! »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...