Som-som…

Collecté en 2002 par IOA Sur la Commune de Toulonjac Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

"Sòm-sòm" ( ou "Som-som") est la berceuse la plus connue en Rouergue.

Son

IRÉNÉE SAINT-AFFRE

né en 1913 à Toulonjac.

Transcription

Occitan
Français
« Som-som, vèni, vèni, vèni,
Som-som, vèni, vèni donc.

Lo som-som se'n es anat,
A chaval sus una cabra,
Tornarà deman matin,
A chaval sus un polin,
Per far dormir lo nenin. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...