La cena
Introduction
Le Carladez est très influencé par le folklore auvergnat institutionnalisé par les amicales parisiennes. La préférence marquée pour des danses de groupe comme la cena ainsi que l’engouement pour la cabreta contribuent à lui donner sa double personnalité ethnomusicologique, entre Rouergue et Auvergne.
Ethnotexte
Auguste SOULENQ
né en 1930 à Thérondels, décédé en 2012.
Transcription
Occitan
Français
« Aquò’s mitat valsa-mitat borrèia, enfin coma la dançaviam aicí. Quand començaviam, nos metiam dos a dos e nos viraviam un d’un costat, l’autre de l’autre costat per poire tornejar. Aprèssa aquò fasiá un pèu borrèia e un pèu valsa. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...