Lo blat demorat sul camp
Introduction
Après les moissons, on transportait la volaille dans les chaumes (las estolhas, los rastolhs) afin qu'elle se nourrisse du grain resté dans le champ (camp).
On utilisait alors un char fermé en guise de poulailler mobile et on n'oubliait pas d'emmener un épouvantail (espaurugal) pour effrayer le renard (rainald).
Ethnotexte
Roland THOMAS
né en 1932 à La Tapie de La Salvetat-Peyralès.
Transcription
Occitan
Français
« Per ramassar lo blat, metián un vièlh carri acaptat, ambe de polas aquí dedins, e metián l'espaurugal pel rainald. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...