Las castanhas

Collecté en 1994 par IOA Sur la Commune de Tayrac Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Il y avait des variétés de châtaignes (castanhas) précoces (aborivas) et des variétés tardives (tardivas), ce qui permettait d’étaler la récolte. 

Ethnotexte

Raymond RAYNAL

né en 1928 à Camalet de Tayrac, décédé en 2016.

Transcription

Occitan
Français
« Una annada, aviam pres lo carri e de sacs per las ensacar. Aviam fotut lo carri al cap de la castanhal, emplissiam los sacons e los anàvem montar sul carri. Ne faguèrem una carrada.
Èran pas totjorn de rossas, n'i aviá maitas qualitats. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...