Lo pichon carnaval

Collecté en 1996 par IOA Sur la Commune de Taussac Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Le jour du carnaval était le dernier jour où l'on pouvait manger de la viande avant le carême. On n'en remangeait que le jour de Pâques.

Ethnotexte

Transcription

Occitan
Français
« Aquel jorn, se fasiá cuèire de bonas causas, de saussissa, mès o caliá acabar que, lo lendeman, la carn se manjava pas… Se s’acabava pas, aquela carn, la metiam a la sau. Apelavan aquò “lo pichon carnaval”. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...