Benesir las bèstias, les bornhons e les pastres
Introduction
Les bénédictions des biens de la terre prolongeant d’antiques rites de protection païens avaient lieu, selon les endroits, à différents moments de l’année.
Le curé passait dans les bòrias pour bénir le bétail, les ruches (bornhons) et même le personnel. On en profitait pour s'acquitter du denier du culte.
Ethnotexte
Transcription
Occitan
Français
« Lo curat veniá benesir las bèstias al mes de mai, junh, quand èran defòra. Lo bestiau, pas mai, e les bornhons. E les pastres atanben, lo curat nos apelava per nos benesir. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...