Lo saile

Collecté en 1998 par IOA Sur la Commune de Ste-Geneviève-sur-Argence Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

L’histoire du manteau (saile) dont le loup se saisit est très courante en Rouergue septentrional.

Ethnotexte

ANDRÉ FABRE

né en 1921 à Paris.

Transcription

Occitan
Français
« Aquò èra l’arrière-grand-pèra, veniá d’una fièira o sai pas de qué, dintrava lo ser tard e un lop lo seguiá.
Quand arribèt aquí, tra(gu)èt lo saile, lo lop saltèt sul saile e el agèt lo temps de dintrar dins l’estable.
Aquò d’aquí, lo pèra o m’aviá pro contat. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...