Los plants de vinha
Introduction
En Haute Vallée d'Olt, presque tout le monde avait une vigne pour sa propre consommation. Le piochage de la vigne (fòire la vinha), les vendanges (vendémias) et le pressage de la vendange (trolhar) donnaient l'occasion de travailler en équipe (en còla) et de vivre un moment de convivialité.
Ethnotexte
Louis VÉZIÉ
né en 1921 à Sainte-Eulalie, décédé en 2013.
Transcription
Occitan
Français
« Avèm pas que plantat d'aquelses ibrides e tot aquò d'aquí nos a fach pèrdre nòstra bona qualitat de grefats de l'ancien temps.
Aviam de gros noir,aviam d'alicanta, d'aramon, de cinsault, sustot de gamet… Aquò èra de bons plants, aquò fasiá de bon vin. Volguèrem mesclar las altras qualitats e ara es tot perdut.
E ara òm lo vei ! Ara se cal pas batre per la quantitat, se cal batre per la qualitat. »
Aviam de gros noir,aviam d'alicanta, d'aramon, de cinsault, sustot de gamet… Aquò èra de bons plants, aquò fasiá de bon vin. Volguèrem mesclar las altras qualitats e ara es tot perdut.
E ara òm lo vei ! Ara se cal pas batre per la quantitat, se cal batre per la qualitat. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...