Dalejar

Collecté en 1988 par IOA Sur la Commune de Ste-Eulalie-d'Olt Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

On organisait des veillées pour décortiquer les noix (dalejar, clussir las noses, desnogalhar) afin d'aller faire l'huile de noix au moulin.

En occitan, le mot òli est masculin.

Ethnotexte

Transcription

Occitan
Français
« Dins lo temps, se dalejava. Caliá esclafar las noses per far d'òli, aqueles qu'avián los no(gu)ièrs. Aquò èra una ocasion per s'amusar. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...