Lo sosterrenh de Tenièiras e las margulhièiras

Collecté en 2000 par IOA Sur la Commune de St-Symphorien-de-Thénières Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

L'entretien de l'église était assuré par les marguilliers et les marguillières, membres laïcs du conseil de fabrique.

Ethnotexte

Jeanne DALLE

née Goutal en 1912 à Saint-Symphorien.

Transcription

Occitan
Français
« Avián metut un cat al castèl d’a Tenièiras e pareis que venguèt miaunar a la pòrta de la sacrestiá de la glèisa d’a Sent-Aforians. Aquí, i avián metut una pèira blanca. Disián que quand las marguilhièiras i portavan las candelas pendent la procession e que passavan aquí dessús, se maridavan dins l’annada. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...