Croix (crotz) en pierre historiée 1342 avec inscription en occitan sur son socle, à Belvezet, avril 1992

J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Croix (crotz) en pierre historiée 1342 avec inscription en occitan sur son socle, à Belvezet, avril 1992

« L’an MIIICXLII fes far aquesta cros dona Maralda Alvernha molher sa entras de Sen Johan. Raynaut e Johan Alvernhe son bot. »

« L’an 1342 fit faire cette croix Maralda Alvèrnha femme qui fut de seigneur Johan Raynaut et Johan Alvernhe son neveu. »

Belveset, de Sant-Sarnin (de Rance), abrial de 1992

Photo

Croix (crotz) en pierre historiée 1342 avec inscription en occitan sur son socle, à Belvezet, avril 1992
© Institut occitan de l'Aveyron (Villefranche-de-Rouergue)

Photo

Croix (crotz) en pierre historiée 1342 avec inscription en occitan sur son socle, à Belvezet, avril 1992
© Institut occitan de l'Aveyron (Villefranche-de-Rouergue)

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...