Lo penon
Introduction
Il existe deux airs de polka-piquée sur le canton : "Lo penon" répandu dans tout le Sud-Aveyron et l'ensemble des Monts de Lacaune dont la structure musicale est bâtie sur un rythme aux impulsions ternaires (rythme en 6/8) et "Taisson", plus populaire sur le Ségala et le Nord-Aveyron, interprété sur un rythme binaire. (CORDAE)
Son
Gervais THOMAS
né en 1913 à Saint-Rome de Tarn.
Transcription
Occitan
Français
« “Lo penon, madomaisèla,
Lo penon, bolegatz-lo.
Je n'ai pas vu ma maman ce matin,
Voilà la cause, voilà la cause,
Je n'ai pas vu ma maman ce matin,
Voilà la cause de mon chagrin.
Lo penon, madomaisèla,
Lo penon, bolegatz-lo.”
E tornàvem contunhar. »
Lo penon, bolegatz-lo.
Je n'ai pas vu ma maman ce matin,
Voilà la cause, voilà la cause,
Je n'ai pas vu ma maman ce matin,
Voilà la cause de mon chagrin.
Lo penon, madomaisèla,
Lo penon, bolegatz-lo.”
E tornàvem contunhar. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...