La besengue

Collecté en 1995 par CORDAE Sur la Commune de St-Rémy Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Le canton de Villeneuve reste encore étonnamment prolixe en mimologismes, en particulier ceux relatifs aux oiseaux.

Les plus répandus concernent le loriot. Plusieurs personnes connaissent ainsi le fameux récit du loriot et de l’'omelette sensé expliquer en partie le chant de cet oiseau. (CORDAE)

Son

Maurice BÈS

né en 1912 en Seine et Marne.

Transcription

Occitan
Français
« A ben la besengue e ben disiam, oui,aquò me tòrna :
“Vesi, vesi, vesi un gus !”
E l’autre çò fa :
“Pari, pari, pari qu’aquò es tus !” »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...