Lo Drac en barrolh
Introduction
Le Drac est un personnage fantastique parfois farceur ou moqueur, souvent inquiétant. Il avait la faculté de se transformer en personne, en animal ou en objet. Esprit aquatique chez les Romains, on disait qu'il était le fils du Diable.
Cette histoire est à rapprocher de celle de l'ovin trouvé et transporté, se faisant de plus en plus lourd puis disparaissant.
Ethnotexte
Louise ALARY
née Mazars en 1910 à La Bessière de Saint-Just sur Viaur.
Transcription
Occitan
Français
« Trapavan quicòm sul camin, un barrolh, lo prenián sul còl mès, finalament, dabans d'arribar a l'ostal, èra talament pesuc que caliá que lo daissèsson tombar per tèrra, lo podián pas pus portar. Lo volián prene mès lo podián pas portar. Quand l'amassavan èra laugièr mès, au fur et à mesure qu'avançavan, que caminavan, deveniá pesuc. Èra quicòm qu'èra lo Drac, que s'èra cambiat en barrolh. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...