Cossí dire ? # Sent-Joan-del-Nos

Collecté en 2023 Sur les Communes de St-Jean-Delnous, Salles-Courbatiès Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Apprenez la langue occitane avec ceux qui la parlent !

Mots proprosés à la traduction : le pis - les betteraves - le verrat - le corbeau - le vairon - les mûres - les épis de maïs - qu'est-ce que tu dis ? - fermer les yeux - sarcler - nager mal - la cocotte en fonte - une grange - l'eau de vie - la fierté - un gros chien - l'entonnoir - un gros buisson - cache-toi.

 -- Operacion PAÍS Réquistanais - Muse et Raspes du Tarn 2023 / Saint-Jean-Delnous --

Avec : ASSIÉ Didier, ASSIÉ Michel, BARGUÈS Jeanine, CHAPPERT Guy, DALMAYRAC Gilbert, ESTEVENY Jean-Claude, JALADE Yves, JANY Maurice et MASSOL Rosette.

Aprenètz la lenga occitana ambe los que la parlan ! 

 -- Operacion PAÍS Requistanés - Musa e Raspas de Tarn 2023 / Sent-Joan-del-Nos --

Ambe : ASSIÉ Didier, ASSIÉ Michel, BARGUÈS Jeanine, CHAPPERT Guy, DALMAYRAC Gilbert, ESTEVENY Jean-Claude, JALADE Yves, JANY Maurice e MASSOL Rosette.

Vidéo

© Institut occitan de l'Aveyron - Réalisation Nils MARTIN/Manuel SENUT

Jean-Claude ESTEVENY

né en 1947 à Salles-Courbatiès. De Saint-Jean-Delnous.

Didier ASSIÉ

né en 1955 à Albi (81). De Saint-Jean-Delnous.

Michel ASSIÉ

né en 1961 à Albi (81). De Saint-Jean-Delnous.

Jeanine BARGUÈS

née NAVES en 1948 à Saint-Jean-Delnous.

Guy CHAPPERT

né en 1947 à Saint-Jean-Delnous.

Gilbert DALMAYRAC

né en 1948 à Saint-Jean-Delnous.

Yves JALADE

né en 1952 à Saint-Jean-Delnous.

Maurice JANY

né en 1943 à Trébas (81). De Saint-Jean-Delnous.

Rosette MASSOL

née en 1947 à Saint-Jean-Delnous.

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...