Revenètz pichonèla…

Collecté en 1980 Sur les Communes de St-Izaire, Montclar Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Enregistré le 8 janvier 1980 par Alain Roussel et Yves Couderc de l'Institut d'estudis occitans Sud-Avairon de Saint-Affrique.
Publié en 1983 dans Musica populara del país (1) de la collection Cèrcapaïs.
Les enregistrements originaux sont conservés au CORDAE La Talvera à Cordes (81).

« Les airs de musique populaire n’étaient pas fixés. Chaque musicien pouvait les adapter ; c’était d’autant plus faci le qu’ils jouaient souvent seuls. » (I.E.O. Sud-Avairon)

« Una segonda partida desconeguda que correspond pas a la version que se trapa lo mai sovent. Es una pròva de mai que los aires de musica populara èran pas fixats e que cada musicaire los adaptava a son agrat. Los musicaires jogavan sovent sols, çò que facilitava aquela practica. » (I.E.O. Sud-Avairon)

Son

Léon CAMPAN

né le 12 juin 1928 à Bournaguet, commune de Saint-Izaire et paroisse de Montclar.

Transcription

Occitan
Français
« Borrèia. »

Pas de traduction pour le moment.

© Institut d'estudis occitans Sud-Avairon - Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...