L'ai vist lo lop, la lèbre…

Collecté en 1997 Sur la Commune de St-Hippolyte Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Faute de musiciens, on faisait danser à la voix en interprétant des pots-pourris. René chante puis fredonne un air de bourrée.

Vidéo

© Amic BEDEL - Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

René VERSEPUECH

né en 1908 à La Rivière de Pons, décédé en 2003.

Transcription

Occitan
Français
« L'ai vist lo lop, la lèbre,
E lo rainald dançar,
Fasián lo torn d'un aure,
E d'un boisson folhat. »
J’ai vu le loup, le lièvre…
« J’ai vu le loup, le lièvre,
Et le renard danser,
Ils faisaient le tour d’un arbre,
Et d’un buisson feuillu. »

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...