A Roens pels uèlhs
Introduction
Au fil des siècles, l’Église a pérennisé d’antiques traditions ou rites de protection contre les maladies et les intempéries, notamment pour assurer la prospérité des biens de la terre. On a recensé une centaine de lieux de dévotion en Rouergue. On organisait donc des processions pour convoquer le beau temps ou la pluie et les saints étaient fréquemment invoqués pour guérir des maladies. S’avodar signifie se vouer à un saint et asorar baiser les reliques.
Ethnotexte
Transcription
Occitan
Français
« Al-dessus de Roens, i aviá una pèira que, que faguèsse secada o pas secada, i aviá totjorn d’aiga e lo monde s’i anavan lavar les uèlhs. »
« Au-dessus de Rouens, il y avait une pierre, avec ou sans sècheresse, il y avait toujours de l'eau et les gens allaient s'y laver les yeux. »
© Institut occitan de l'Aveyron - Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...