Retorn de la fèsta de Sent-Cristòfa
Introduction
Enregistré en mars 1983 par Alain Roussel et Yves Couderc de l'Institut d'estudis occitans Sud-Avairon de Saint-Affrique.
Publié en 1983 dans Musica populara del país (1) de la collection Cèrcapaïs.
Les enregistrements originaux sont conservés au CORDAE La Talvera, à Cordes (81).
Son
Léon CAMPAN
né le 12 juin 1928 à Bournaguet, commune de Saint-Izaire et paroisse de Montclar.
Transcription
Occitan
Français
« Un còp, èrem anats a una fèsta alai a Sent-Cristòfa.. Aviá (1) una voitura aquí, d’aquelas modèrnas d’ancian temps aquí, que marchava a 10 a l’ora... E alara, quand tornèrem partir, lo sera aval, a mièjanuòch, aquela puta de voitura voliá pas montar. Alara un de cada band, la butàvem e l’autre teniá lo volant… E alara quand sesquèrem…, quand èrem totes planièrs, nos’n anàvem, marchava. Mès per montar las còstas, adiu ! »
(1) Marchava ambe Galtièr de Sant-Africa (escaissat “Espés”) que ie portava lo micro e lo haut-parleur coma ditz.
(1) Marchava ambe Galtièr de Sant-Africa (escaissat “Espés”) que ie portava lo micro e lo haut-parleur coma ditz.
Pas de traduction pour le moment.
© Institut d'estudis occitans Sud-Avairon - Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...