Nòstre-Sénher m'a envoiat...
Introduction
" Nòstre-Sénher", célèbre berceuse (breçairòla) composée par l’abbé Justin Bessou (1845-1918), est populaire dans tout le Rouergue.
Ethnotexte
Louis et Maria PLAGNARD
né en 1930 à La Plagne de Saint-Chély d'Aubrac, décédé en 2018 ; née Niel en 1934 à Aulos de Saint-Chély d'Aubrac.
Transcription
Occitan
Français
« Quand lo nenin serà bèl,
Li cromparem un capèl,
Sus la cavaleta blanca,
Lo prendrem a Vilafranca,
Quand lo nenin serà bèl,
Li cromparem un capèl.
Quand lo miu nenin se ritz,
Cap de dama de París,
De Bordèus o de Tolosa,
Mai que ieu n’es pas urosa,
Quand lo miu nenin se ritz,
Cap de dama de París. »
Li cromparem un capèl,
Sus la cavaleta blanca,
Lo prendrem a Vilafranca,
Quand lo nenin serà bèl,
Li cromparem un capèl.
Quand lo miu nenin se ritz,
Cap de dama de París,
De Bordèus o de Tolosa,
Mai que ieu n’es pas urosa,
Quand lo miu nenin se ritz,
Cap de dama de París. »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...