La fièira del 3 d'octobre a-z-Aubrac

Collecté en 1998 par IOA Sur la Commune de St-Chély-d'Aubrac Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Sur les cantons montanhòls, les foires aux bestiaux étaient particulièrement nombreuses et importantes (Laguiòla, Las Beçadas, L'Abitarèla, Aubrac, Sant-Chèli…).

La foire du 3 octobre à Aubrac était importante car la fin de l’estive était toute proche (13 octobre).

Ethnotexte

Raymonde RAMON

née Cavalier en 1926 à Aubrac, décédée en 2018.

Transcription

Occitan
Français
« Los parents avián l’òtel que i aviá dejóst Germana a-z-Aubrac.
Lo 3 d’octobre, aquò èra la fèsta dels montanhièrs, venián manjar dins los restaurants d’Aubrac. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...