L'escarrassor

Collecté en 1997 par IOA Sur la Commune de St-Beauzély Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Pour ramasser les fruits on utilisait un rancher ou échelle d'écureuil (escarràs, escarrassor, esparrassor, escala d'esquiròl).

Ethnotexte

Charles et Lucien LESCURE

nés en 1928 et 1933 à Saint-Beauzély.

Transcription

Occitan
Français
« Per amassar las pomas aviam un escarrassor qu’apelavan. Aquò èra un pin que durbissián, e ambe de cavilhas. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...