Son davalats…
Introduction
Faute de musiciens, on faisait danser à la voix en interprétant des pots-pourris, en chantant “al tra-la-la” ou en utilisant des objets du quotidien (peigne, bouteille et cuillères…).
Ethnotexte
Jeanne (Suzanne) MOLINARIE
née Galan en 1906 à Clichy (92).
Transcription
Occitan
Français
« Son davalats,
Les garçons de la montanha,
Son davalats,
Aqueste ser après sopar.
“De qué venètz far aicí,
Garçons de la montanha ?
De qué venètz far aicí,
Se n’aimatz pas lo vin ?
De qué venètz cercar,
Garçons de la montanha ?
De qué venètz cercar,
Se sabètz pas dançar ?” »
Les garçons de la montanha,
Son davalats,
Aqueste ser après sopar.
“De qué venètz far aicí,
Garçons de la montanha ?
De qué venètz far aicí,
Se n’aimatz pas lo vin ?
De qué venètz cercar,
Garçons de la montanha ?
De qué venètz cercar,
Se sabètz pas dançar ?” »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...