Lo farç dels vailets
Introduction
Avant la motorisation des années 50-60, le recours à une main-d’œuvre saisonnière ou annuelle était chose courante pour beaucoup d’exploitations.
Il y avait donc une domesticité assez nombreuse et relativement spécialisée.
Le batièr ou boièr s’occupait des bœufs, le cantalés des vaches, le pastre gardait les ovins…
Dans certaines maisons, les employés étaient mal nourris.
Ethnotexte
Marinette (Marie-Louise) BOSC
née Lafon en 1929 à Izaguette de Saint-Hippolyte, décédée en 2006.
Transcription
Occitan
Français
« Per manjar, avián un farç, mès èra talament sec que lor disián :
“Se volètz pas metre de graissa, metetz d’ai(g)a !”
Disián que aquel farç auriá redolat del cap del camp al fons ! »
“Se volètz pas metre de graissa, metetz d’ai(g)a !”
Disián que aquel farç auriá redolat del cap del camp al fons ! »
Pas de traduction pour le moment.
© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...