La tisana de sèrp

Collecté en 2000 par IOA Sur la Commune de St-Amans-des-Cots Voir sur la carte
J'apporte des précisions ou
je demande la traduction >

Introduction

Comme pour les humains, la tisane de serpent (sèrp) était utilisée pour soigner le mal de ventre des animaux.

Ethnotexte

Raymonde FERRIÈRES

née Lafon en 1935 à Paris.

Transcription

Occitan
Français
« Ai vist lo miu vesin, l’estiu, atapar una sèrp pel camin, l’escorgar, e quand li demandère de qué ne’n voliá far, aquò èra per far una tisana per bailar a las vacas quand avián mau al ventre. Mès fasiá pas ambe la pèl, fasiá amb aquò que i aviá dedins, ambe la carn. »

Pas de traduction pour le moment.

© Tous droits réservés Institut occitan de l'Aveyron

Localisation

Vous aimerez aussi...

En cours de chargement...