Arri, arri !
Introduction
Cette formule ludique servait à faire sauter les enfants sur les genoux.
Vidéo
© Institut occitan de l'Aveyron - Réalisation Amic BEDEL
Maria DEPROGE
née Combes en 1926 à Ségonzac de Villecomtal.
Transcription
Occitan
Français
« Arri, arri cavalon,
Anarem a Mauron,
D’a Mauron a Pèiralada,
Manjarem prossa calhada,
De pan, de vin,
Lo rei pòt venir ! »
Anarem a Mauron,
D’a Mauron a Pèiralada,
Manjarem prossa calhada,
De pan, de vin,
Lo rei pòt venir ! »
Hue, hue, petit cheval !
« Hue, hue, petit cheval,
Nous irons à Mauron,
De Mauron à Peyrelade,
Nous mangerons assez de caillé,
Du pain, du vin,
Le roi peut venir. »
« Hue, hue, petit cheval,
Nous irons à Mauron,
De Mauron à Peyrelade,
Nous mangerons assez de caillé,
Du pain, du vin,
Le roi peut venir. »
Localisation
Vous aimerez aussi...
En cours de chargement...